In dem Roman „Der gelbe Vogel“ von Myron Levoy ist Ruth Silverman die Mutter des Protagonisten Alan. Die in New York City „zu den Eichenterassen“ lebende Jüdin ist als Hausfrau tätig und mit Sol Silverman verheiratet.
Trotz ihrer mütterlichen und behutsamen Erziehungs- und Verhaltensweise ist sie sehr durchsetzungsfähig und Alan gegenüber streng. Wenn sich Ruth Silverman einen Plan in den Kopf setzt, schildert sie ihn in allen Details, ganz zum Missfallen ihres Sohnes, der behauptet, sie mache wegen jeder Kleinigkeit ein großes Theater (S. 17, Z. 1-3: „Warum musste seine Mutter wegen jeder Kleinigkeit nur so ein Theater machen?“), und ihres Mannes, der ihre Aussagen oft ironisiert. Gemeinsam können die Eheleute jedoch Personen überzeugen und für sich gewinnen, da sie einander immer unterstützen und helfen. Die Harmonie ist davon abhängig, dass, auch wenn Ruth ratlos ist und sich nicht zu helfen weiß, ihr Ehemann Dinge mit seiner philosophierenden Überzeugungskunst zu präsentieren und zu befürworten weiß (S. 20, Z. 19-32). Das ist Ruth eine große Hilfe, da sich Alan oft über ihre Anweisungen hinwegsetzt. Ruth sorgt jedoch auch für Naomi, die bei ihrer Freundin und Nachbarin Mrs. Liebman wohnt. Anders als die Bewohner des Hauses und anfänglich Alan ist sie davon überzeugt, dass Naomi nicht verrückt, sondern nur anders ist (S. 18, Z. 16: „Nicht verrückt. Nur… anders.“). Insgesamt hat Ruth Silverman einen sehr liebevollen, engagierten und entschlossenen Charakter. Auch wenn sie manchmal stur und streng ist, meint sie es immer nur gut. Sie ist zuverlässig, zielstrebig und eine gute Mutter.
Jegliche Vervielfältigungen dieses Textes sind untersagt und werden zivil sowie strafrechtlich geahndet. Das Copyright liegt bei dem Autor David.